东京：中日版《牡丹亭》刮起“苏州旅游旋风”
2008-3-13 0:00:00江苏旅游信息网字号：[大 中 小] 选择背景色：
已经开演将近一周的中日版《牡丹亭》演出情况如何?记者昨天接到来自日本的最新信息，3月6日下午1点，中日版昆曲《牡丹亭》在日本京都最古老的剧场南座的首场演出取得了圆满成功，能容纳1080人的剧场内座无虚席，很多人甚至买了站票。“《牡丹
亭》表演刮来了一阵‘苏州风’。”扮演杜丽娘的日本著名歌舞伎大师阪东玉三郎在演出结束后这样说。
据介绍，演出中，每位演员的第一次亮相都会赢得观众的热烈掌声。演出从《惊梦》开始，演员细腻的表演和优美的音乐配合，以及精细的舞美，带给观众身临其境的梦幻感觉。《写真》、《离魂》也深深打动了观众，有些观众甚至被剧情感动得流下了眼泪。
该剧男主角、柳梦梅的扮演者俞玖林对于南座剧场的舞台、灯光、音响等都非常赞赏。他说，整个舞台设计色彩淡雅、格调清幽，和昆剧艺术本身的格调非常吻合，能引领观众进入苏州古典园林的意境。日本观众的认真投入也让他感动。而对于能有机会和阪东玉三郎合作更让俞久林感触良多。他表示，自己是一个昆剧演员，此次合作代表的是中国昆剧，希望通过认真的演出为发扬昆剧艺术做出自己的努力。
据了解，演出前在南座剧场还专门推出了介绍推广昆曲表演的小型沙龙，当地的著名漫画家、插花艺术家、作家等文化界人士参加活动。苏州昆剧院院长蔡少华为参加者作了详细的昆曲介绍，并对《牡丹亭》作了说明。
