江 苏 旅 游 概 况
江苏省位于长江下游，中国东部沿海地区的中部，面积102，600平方公里，人口7200万人，
是我国经济、文化、科技和对外开放最发达的省份之一，具有良好的投资环境。
江苏是中国七大重点旅游省市之一，具有丰富的旅游资源和庞大的旅游市场，旅游业发达 。全省拥有7个国家级历史文化名城，5个中国优秀旅游城市，350个国家级、省级文物保护
单位，16个国家级、省级风景名胜区，6个国家级、省级旅游度假区，30多处国家级、省级 森林公园和自然保护区。江苏的旅游市场十分庞大，1999年，全省人均国内生产总值达到12
80美元以上，处于全国领先水平，人民生活水平日益提高，旅游需求持续高涨，出游人数连 年增长。
"山水组合，以水见长"是江苏自然风光的主要特色。长江横贯东西，奔流入海。太湖碧波 万顷，水天一色。京杭大运河纵穿南北，古迹众多。大江、大河、大湖相互沟通，交织成网
。特别是苏北里下河和江南地区，河网密布，风景秀丽，一派水乡风情。江苏的山虽不高， 但多为历史文化名山。如南京的紫金山、镇江的金山、连云港花果山、徐州的云龙山和南通
的狼山等，无不蕴含着浓厚的历史文化淀积。历史悠久，人文古迹遗存丰富是江苏旅游资源 最大的优势。徐州的"两汉文化"已有2000多年历史。南京的古城墙建于明朝，目前保存完
好，规模居世界第一。中山陵不仅是孙中山先生的陵寝，也是兼收并蓄中、西方建筑艺术的 精品。苏州园林是"世界文化遗产"，举世闻名。古镇周庄古朴典雅，"集中国水乡之美"
。无锡祥符寺88米高的为山大佛，工艺精湛，佛大山灵，是世界最高的青铜佛像……新开 发的旅游区（点），吸引了大量的国内旅游者，苏州乐园、无锡太湖影视城、连云港海滨
浴场等旅游新景点的年接待量都在百万人次以上。精美绝伦的民间传统工艺品令你爱不释手 ，美味滋润的江苏菜肴让你回味无穷，丰富多彩有民俗节庆活动更会使你流连忘返。观光旅
游、度假休闲、生态旅游和专项旅游四大系列旅游产品基本形成，可以满足广大旅游者不同 的旅游需求。
改革开放20多年来，江苏旅游业发展迅速，已经成为国民经济新的经济增长点，目前，正 积极实施旅游倍增计划，进一步向支柱产业迈进。1999年，全省接待海外旅游者134.4万人
次，旅游外汇收入6.2亿美元，均居全国第五位，四年年均递增分别为15%和24.3%；接待国 内旅游者6601.8万人次，实现国内旅游收入510亿元，四年年均递增分别为21.8%和31%。实
现旅游业增加值223亿元，占全省GDP的2.8%。全省旅游产业已有较大规模，拥有年游客接待 量20万人次以上的旅游区（点）95处，国际、国内旅行社503家，各类旅游住宿设施2万家，
床位58万张，其中：旅游涉外饭店387家，客房4.7万间。旅游交通便捷，通过上海虹桥国际 机场、南京禄口国际机场和徐州观音机场等10大空港，可通众多的国家、地区和国内绝大多
数的大、中城市。京沪、沪宁、陇海铁路不断提速，沪宁高速公路和宁连、宁通等高级公路 四通八达，共同构成了江苏省的地面快速交通网，可以确保旅客进出通畅，旅途安全、舒适
。江苏，一个迷人又宜人的地方，将以其丰富的旅游资源与产品，完善的旅游接待设施和优质 的旅游服务，使每一位海内外旅游者都能享受到旅游的无穷乐趣，真正实现"高兴而来，满意而归"的愿望。欢迎您到江苏来！
推荐项目：江苏省旅游投资项目指南
Jiangsu Province: an ideal place for investment
Jiangsu Province is situated along China's east coastline
where the Changjiang R iver empties itself into the sea. The
land covers an area of 102,600 square kilo meters and has
a population of 72 million. It is one of the most developed
provi nces in the fields of economy, culture and science,
and therefore an ideal place for investment.
The province enjoys rich tourist resources and a large tourist
market. It is one of the seven key tourist provinces or cities
in the country. There are seven na tional historic cities,
five China's best tourist cities, sixteen national or pr ovincial
scenic regions, six national or provincial holiday resorts
and over thi rty national or provincial forest parks and wild
life conservations. There are a lso 350 cultural and historic
spots under the protection of the state or the pro vince.
In 1999, the per capita GDP of the province was 10,694 yuan,
which ranked among the top few in the country. Because of
the improvement in the people's li fe, there is an increasing
demand for tourism.
Water is the most special feature of the area. The Changjiang
River and the anci ent Grand Canal cut across each other here.
Lakes and ponds of various sizes sca tter all over the place.
The south of the province especially abounds with water country
flavor. The hills in the province are all connceted with stories
or leg ends in the history. The good examples are the Purple
Mountain in Nanjing, the G olden Hill in Zhenjiang, the Flower
& Fruit Mountain in Lianyungang, the Dragon Hill in Xuzhou
and the Wolf Hill in Nantong.
Cultural heritage is the pride of the province. All the major
cities boast a his tory of over two thousand years. The city
wall of Nanjing was built in the Ming Dynasty. This wellprotected
wall is still the longest in the world. Dr. Sun Ya tsen's
mausoleum is an excellent presentation of the eastern and
western archi tectural styles. The classical gardens in Suzhou
are part of the world's cultura l heritage. The ancient town
of Zhouzhuang represents the beauty and elegance of the waterside
towns in China. The 88meter high bronze buddha is the highest
s tanding Buddha in the world. The newly developed tourist
spots attract a lot of domestic visitors. For example, places
like the Suzhou Amusement Park, Wuxi CCTV Movie Base and the
sea beach in Lianyungang receive over a million visitors eac
h year. The exquisite handicrafts, the delicious food and
the folk festivals are also good tourist attractions. Sightseeing
tours, holiday tours, ecotours and special interest tours
meet the needs of different tourists.
In the past twenty years of opening and reform process, tourist
industry in Jian gsu has gained a rapid development. At present,
a plan for the multiplication of the tourist output is been
carried out, which will push the tourist industry in to one
of the pillar industries of the province. In 1999, the province
received 1.35 million oerseas tourists, earning 620 million
US dollars, both ranking the fifth in the country, also gaining
an annual growth rate of 15% and 24.3% separa tely in the
last four years. The domestic tourists received last year
reached 66 million, which generated 510 hundred million RMB,
gaining an annual growth rate of 21.8% and 31% in the last
four years. Tourism added value in 1999 reached 22 3 hundred
million RMB, taking up 2.9% of the provincial GDP.
|
